Do Mundo-Nipo
Um pedacinho do Japão poderá ser visto em Petrópolis na próxima semana. A Prefeitura, por meio da Fundação de Cultura e Turismo, em parceria com o Instituto Brasil Japão, apresenta no Palácio de Cristal mais uma edição do Bunka-Sai, o Festival de Cultura Japonesa de Petrópolis. A abertura oficial acontece na próxima sexta-feira (8/8), às 19h, e a festa se estenderá pelo final de semana, das 10h às 22h. Comidas típicas, produtos japoneses, apresentações culturais e oficinas de iniciação às diversas artes nipônicas fazem parte da programação, que celebra o importante papel de Petrópolis na história da imigração japonesa no Brasil.
A tradição, a modernidade e a cultura, que há décadas fascinam o mundo ocidental, serão destaque da edição 2014 do Bunka-Sai. Entre as apresentações destacam-se as de danças folclóricas e o atual Cosplay, os tambores japoneses, as artes marciais e a música – com corais e bandas jovens. A Dança Butoh, mais moderna dança criada no Japão, nos anos 50, também terá uma apresentação, na abertura do evento, além de uma oficina gratuita na quinta-feira (7/8), um dia antes da abertura oficial, no Theatro D. Pedro, das 14h às 19h.
As oficinas permitirão a introdução a outras artes como Origami, Ikebana, Bonsai, Shodô e ao inovador Mangá, passando pela sedução do Tako – as pipas que no Brasil as crianças costumam empinar, mas que no Japão são assunto de gente grande. O Tako ganhou o nível de arte elaborada, tal a complexidade atingida com a construção de pipas nas mais diferentes formas e tamanhos, e com o próprio manejo.
A Defesa Civil também participará do evento com demonstrações de estratégias e tecnologias aprendidas no Japão, por meio de um convênio firmado entre a Prefeitura e o governo japonês, para poupar vidas em grandes desastres naturais.
Todas as atividades do Bunka-sai são gratuitas. A festa japonesa terá continuidade na Casa Cláudio de Souza, administrada pelo Museu Imperial. A programação vai de 12 a 16 de agosto.
PROGRAMAÇÃO
THEATRO D. PEDRO
07/08 – Quinta-feira
14h às 19h – Oficina de dança Butoh – Alain Alberganti
Antes mesmo da abertura oficial, acontecerá a primeira atração do Bunka-Sai no Theatro D. Pedro: a oficina de Dança Butoh, a ser ministrada pelo professor e bailarino Alain Alberganti. Entrada franca.
PALÁCIO DE CRISTAL
08/08 – Sexta-feira
19h – Abertura Oficial – Palácio de Cristal
Solenidade com a presença de autoridades e hasteamento das bandeiras do Brasil, Japão, Estado do Rio de Janeiro e Petrópolis.
20h – Apresentação do Coral Municipal de Petrópolis, interpretando os hinos nacionais do Brasil e do Japão e o hino de Petrópolis.
20h30 – Tradicional Kagami Biraki (Sangria do Barril de Saquê)
21h – “Obriga(t)o Kazuo” – Alain Alberganti (performance de dança Butoh)
09/08- Sábado
10h às 12h – Apresentação de Budô (artes marciais japonesas): Aikidô, Judô, Karatê e Kage-Ryu – Instituto Defender Yamabushi – Palácio de Cristal
10h às 10h45 – Palestra – “Técnicas japonesas na Defesa Civil” – geólogo Yuri Garin (Defesa Civil de Petrópolis) – Espaço Manabu
11h às 12h30 – Oficina de Mangá – Prof. Luis Henrique – Espaço Manabu
13h às 13h45 – Palestra – “Técnicas japonesas na Defesa Civil” – geólogo Yuri Garin (Defesa Civil de Petrópolis) – Espaço Manabu
14h – Danças folclóricas japonesas – grupo Kizuna (Campo Grande, RJ) – Palco Nippon
14h às 16h – Oficina de Ikebana – Instituto Cultural Brasil Japão – ICBJ (professoras Angela Koiwai, Lúcia Helena Vieira, Marta Yamamoto, Elizabeth Ferraz e Mitsuko Miyahira) – Espaço Manabu
14h às 16h – Oficina de Shodô – Instituto Cultural Brasil Japão – ICBJ (Profa. Reiko Yanai) – Espaço Manabu
16h – Apresentação do Coral Municipal de Petrópolis – Regência: Maestro Paulo Afonso Filho – Palácio de Cristal
16h30 às 18h – Oficina de Origami – Professoras Kathia Yamamoto e Sheila Justen – Espaço Manabu
18h – Apresentação de Taiko (tambores do Japão) – grupo Rio Nikkei Taiko – Palco Nippon
19h às 22h – Karaokê – Espaço Manabu
20h – Show da Banda Negrayscow – (RJ) – Palácio de Cristal
21h – Cosplay – Apresentação do Grupo Kaizoku e sorteio de brindes –
Palácio de Cristal
10/08 – Domingo
9h30 às 11h – Oficina de Bonsai – Rumi Katsumoto – Espaço Manabu
10h às 12h – Apresentação de Budô (artes marciais japonesas): Aikido, Judô, Karatê e Kage-Ryu – Instituto Defender Yamabushi – Palácio de Cristal
11h30 às 12h15 – Palestra – “Técnicas japonesas na Defesa Civil” – geólogo Yuri Garin (Defesa Civil de Petrópolis) – Espaço Manabu
13h às 14h – Palestra sobre Tako (pipa artesanal)– Prof. Ken Yamazato (São Paulo,SP) – Espaço Manabu
14h às 17h – Oficina de Tako (pipa artesanal) – Prof. Ken Yamazato – Local – Espaço Manabu
14h – Apresentação do Coral Hikari ( Valença – RJ) – Palácio de Cristal
17h – Demonstração de pipas com Prof. Ken Yamazato (SP)
17h – Apresentação de Taiko (tambores japoneses) – grupo Kaminari Taiko
(Valença, RJ) – Palco Nippon
18h – Show da Banda Higurashi – Palácio de Cristal
19h às 22h – Karaokê – Espaço Manabu
20h às 21h – Cosplay – Apresentação do Grupo Kaizoku – Palácio de Cristal
Exposição: “História da Imigração Japonesa em Petrópolis”
08 a 10/08 – sexta a domingo (durante todo o horário da festa no Palácio de Cristal)
– Exposição: “História da Imigração Japonesa em Petrópolis” – Kiyoshi Ami (Presidente da Associação Nikkei de Petrópolis). Classificação: Livre
– Barracas: Produtos japoneses, souvenirs e restaurantes com comidas típicas
PARQUE CREMERIE
09/08 – Sábado
10h – Atividade: Plantio de Cerejeiras
CENTRO DE CULTURA RAUL DE LEONI
Festival de Filmes Japoneses
07/08 – Quinta-feira
15h – “Ragnarok – The animation” (Desenhos infantis)
Dois episódios: “O que você disse?” e “Eu não vou deixar que ninguém
interfira!”
Classificação: Livre.
19h – “Madadayo” – Direção: Akira Kurosawa. Com Kyôko Kagawa e Akira Terao
1943. Um professor, Hyakken Uchida, troca a cátedra pelo ofício de escritor. Quando sua casa é destruída por um ataque aéreo na Segunda Guerra Mundial, sua vida muda drasticamente e ele será surpreendido pela reação de seus ex-alunos, para os quais ele era uma lenda viva. Classificação: Livre.
08/08 – Sexta-feira
15h – “Ragnarok – The animation” (Desenhos infantis)
“Você esta tentando me consolar?”
Classificação: Livre.
19h – “Azumi” – Direção: Ryûhei Kitamura. Com Aya Ueto*, *Shun Oguri*, *Kazuki Kitamura.
Uma guerra devasta o Japão e, desesperado para restaurar a paz, Tokugawa Shogun, líder de um clã, ordena o assassinato de um comandante inimigo. A tarefa é atribuída a Azumi, uma jovem e bonita mulher que foi selecionada ao nascer, juntamente com outros nove órfãos, para se tornar uma assassina. Classificação 16 anos
09/08 – Sábado
15h – “Ragnarok – The animation (Desenhos infantis)
“As pessoas deveriam respeitar mais o valor da vida”.
Classificação: Livre.
17h – “Tokio” – Direção: Michel Gondry, Leos Carax, Joon-ho Bong. Com Ryo Kase, Teruyuki Kagawa e Yû Aoi.
Filme em três segmentos: “Interior Design” (os efeitos sofridos por um jovem casal que está tentando se adaptar à vida em ); “Merde” (uma misteriosa criatura aterroriza Tokio, provocando paixão e repulsa na população até o momento em que é capturada); “*Shaking Tokyo*” (a história de um homem que vive isolado do resto do mundo há 10 anos, até apaixonar-se por uma jovem entregadora de pizza). Classificação: 14 anos.
SENAC – Unidade Petrópolis
09/08 – Sábado
13h às 16h – Workshop: Culinária Japonesa
UNIVERSIDADE CATÓLICA DE PETRÓPOLIS
29/08 – Sexta-feira
9h às 12h – Palestras: “Cultura Japonesa” e “Bolsa de Estudo no Japão”
Filme de apresentação do Japão – Professores José Marcos Domingues, David Leal de Almeida e ex-bolsista do Japão.
Mais informações: 0800 024 1516
Site: (http://www.petropolis.rj.gov.br/fct)
*Programação sujeita a alterações
O Mundo-Nipo não assume qualquer responsabilidade pelo material (textos e foto/imagem), que são fornecidos pelo órgão ou entidade representante, e publicados na íntegra pelo Portal Mundo-Nipo.