A produção de aço bruto do Japão caiu 5% em 2015 na comparação com o ano passado, para 105,15 milhões de toneladas, informou nesta segunda-feira (25) a Federação Japonesa de Ferro e Aço (JISF, na sigla em inglês).
Na comparação mensal, a produção recuou 1,7% em dezembro ante novembro, enquanto na base anual, retraiu 4,5% em relação a dezembro de 2015, totalizando 8,6 milhões de toneladas, de acordo com a JISF.
Enquanto isso, a produção de ferro fundido atingiu 6,65 milhões de toneladas em dezembro do ano passado, queda de 0,3% em relação ao mês anterior e recuo de 4,3% ante o mesmo mês de 2014.
Na comparação anual, a produção de ferro fundido situou-se em 81 milhões de toneladas, o que representa retração de 3,4% em 2015 quando comparado ao ano anterior.
Produção global de aço bruto
De acordo com o relatório da Worldsteel Association, também divulgado nesta segunda-feira, a produção global de aço bruto encerrou 2015 em 1,62 bilhão de toneladas, queda de 2,8%em relação a 2014.
A Worldsteel, que reúne as informações dos 66 principais países que fabricam aço no mundo, disse ainda que o uso de capacidade médio ao longo de 2015 foi de 69,7%, bem abaixo dos 73,4% observados no ano anterior e que já representavam baixa de 4,7 pontos percentuais perante 2013.
O recuo foi especialmente influenciado por menores volumes da Europa e dos Estados Unidos, observa a Worldsteel em seu relatório.
Em dezembro passado, a produção de aço mundial foi de 126,7 milhões de toneladas. Ante o mesmo mês do ano anterior, a queda foi de 5,7%. Na comparação com novembro, no entanto, foi registrada estabilidade, enquanto no último mês de 2015, a utilização de capacidade instalada foi de 64,6%, a pior desde janeiro de 2009.
Enquanto isso, as siderúrgicas chinesas cortaram a produção anual em 2,3%, para 803,8 milhões de toneladas em 2015. Foi a primeira redução em décadas, como já havia adiantado a Associação de Ferro e Aço da China (Cisa, na sigla em inglês) na semana passada, mas o país ainda representa 49,5% da produção global.
A China fabricou 64,4 milhões de toneladas no mês passado, corte de 5,2% em comparação anual. Mas, de novembro para dezembro, as siderúrgicas locais aumentaram o volume produzido em 1,7%.
Entre outros países asiáticos produtores de aço, os números da Worldsteel referentes ao Japão são os mesmos da JISF – na qual aponta que a produção japonesa recuou 4,5%, para 8,6 milhões de toneladas, em bases anuais. Já a Coreia do Sul elevou o volume de sua produção em 2,1%, para 5,9 milhões de toneladas.
A Worldsteel informou ainda que a Rússia cortou a produção em 3,3%, também em comparação anual, para 5,9 milhões de toneladas, e a Turquia diminui o passo em 1,6%, para 2,7 milhões de toneladas.
Nos Estados Unidos, o recuo foi de 16,3%, para 6 milhões de toneladas, e na União Europeia (UE), de 8,3%, para 11,5 milhões de toneladas.
No acumulado de 2015, a produção da Europa — 28 países da UE mais os mercados do continente que não fazem parte do bloco – caiu 3,2%, para 303,9 milhões de toneladas. Nos EUA, houve queda de 10,5%, para 78,9 milhões de toneladas.
Os números da associação apontam também para recuo de 6,1% na produção brasileira, para 2,5 milhões de toneladas, em dezembro. Em 2015 a baixa foi de 1,9%, para 33,2 milhões. A participação do Brasil na produção global ficou estável em 2,1%.
Fontes: Agência Kyodo | Valor Online | Ateel Orbis.
Mundo-Nipo. Todos os direitos reservados. É proibido todo tipo de reprodução sem autorização escrita do Mundo-Nipo.com. Para maiores esclarecimentos, leia a Restrição de uso.
Descubra mais sobre Mundo-Nipo
Assine para receber nossas notícias mais recentes por e-mail.
